Nhị hoàng tử Albert và Thất hoàng tử Lloyd bị cuốn bay đến thời hiện đại bởi một dòng chảy ma lực được tạo ra khi Lloyd lỡ niệm "Hợp chú" trong khi say ngủ. Giữa lúc họ đang lạc trôi giữa một đất nước với thứ ngôn ngữ lạ lẫm, họ được giúp bởi Natsume, một cô gái đang bỏ nhà ra ở riêng. Albert có được nơi ăn chốn ngủ (tạm thời), đã thành thạo tiếng Nhật chỉ trong một đêm và nhanh chóng thích nghi với cuộc sống mới. Để tìm cách quay về thế giới gốc, anh quyết định sẽ làm việc tại thế giới này!

「転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます」公式スピンオフ！
サルーム王国の第二王子・アルベルトと第七王子・ロイドの2人は、ロイドが
寝言で唱えた『呪文束』によってできた大きな魔力の奔流によって、現代に飛
ばされてしまう。知らない土地、知らない言語に途方に暮れていたところ、2
人は訳アリ家出少女・ナツメに助けられる。一宿一飯の恩を受けたアルベルト
は、一晩で日本語をマスターし、速攻現代日本に適応。元の世界に戻る方法を
探しすため、この世界で働くことに！