Có một ma pháp sư được mệnh danh là Ma vương độc tôn ở vùng biên giới. Anh ta là một sinh vật không bao giờ già đi, nhưng lại nhận được sự yêu quý của dân làng tựa như một vị thần hộ mệnh. Tuy nhiên, một tổ chức ma pháp đã coi anh ta là mối nguy hiểm và đã tiêu diệt anh. 200 năm sau, anh tái sinh làm con trai thứ hai của một quý tộc và trở thành ma pháp sư mạnh nhất. ''Lần này hãy giả vờ là một người bình thường!'' Là một người yêu con người, anh ta không nghĩ đến việc trả thù và đã quyết định giả vờ làm người bình thường trong kiếp này.Kiếp trước, anh là thần hộ mệnh của một vùng, kiếp này, anh là một quý tộc địa phương, nhưng anh không biết những đạo lý đời thường, không biết làm sao cho nó trở nên dễ dàng hơn.Là con trai thứ hai của một quý tộc, anh được gia đình và bạn bè yêu quý, trong khi đó, anh cũng được tôn thành bậc thầy ma pháp trong hội ma pháp, anh trở thành một 'Immortal Mage' một cách bí mật.

辺境の古城に住む不老の魔術師・ディーン＝ノスフェラトゥ。 教会はその強大な魔力を恐れ、彼を「魔王」として討伐した。 二百年後、男爵家の次男・ユウキとして目覚めたディーンは、今度こそ普通の人間として生きることを目指すが……膨大な魔力と前世の知識で最強魔術師として成り上がっていくことに！

There was once a mage called The Lone Demon King on the frontier. He was just a creature that never grew old, but was also loved by the villagers as something of a guardian deity. However, he was destroyed by a magic organization that sees his existence as dangerous. 200 years later, he is reincarnated as the second son of an aristocrat and obtains the strongest magic power. "Let's pretend to be a human this time". However, being a human lover, he didn't particularly think of revenge and has decided to pretend to be human in this life. In his past life, he was the guardian deity of a region, and in this life, he's a local aristocrat who lacks common sense. He doesn't know how to take it easy. As the second son of an aristocrat, he is loved by his family and friends, and while he is regarded as a master of magic in the magic guild, he becomes an 'Immortal Mage' behind the scenes.